তেলা মাথায় তেল দেওয়া   bestow favors on an affluent person; (idiom) carry coal to Newcastle.

See তেলা মাথায় তেল দেওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও, ভালো কথা। - By the way.
  • রবসন স্ট্রীটে পৌঁছানোর পর বাম দিকে মোড় নিবেন - When you get to Robson Street, take a left
  • তোমাদের বিবাহবার্ষিকীতে আমার বিশেষ কিছু করার পরিকল্পনা আছে - I have something special planned for yours marriage day
  • আপনি কি এখানে ছুটি কাটাতে এসেছেন? - Are you on vacation here?
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?